Multiidioma en proceso web


([N3] jcmmartin) #1

Buenos días,
Estoy haciendo que mi aplicación sea multiidioma y me he encontrado con un problema que no consigo resolver.
Tengo un visor html, que llama a un proceso web hecho por mí que genera un informe en html, lo que me pasa es que independientemente del idioma en el que este la aplicación, el idioma del informe es siempre ingles. Los textos los tengo como constantes, y si trazeo el gestsyslanguagecode es siempre el ingles.
¿Os ha pasado a alguien?, ¿hay alguna manera por programación de cambiar el idioma?

Un saludo y muchas gracias por la ayuda